The expression of CD34 and the absence of a SYT-SSX1 or SYT-SSX2 fusion transcript, rules out the diagnosis of synovial sarcoma as occurred in our case. The gene discussed is CD34; the disease is synovial sarcoma.