Different from the previous studies (Stanzione et al, 2001; Lipinski et al, 2005), positive Pyk2 signals were found both in the cytoplasm and nuclear of tumour cells of HCC patients (Figure 1A). The gene discussed is PTK2B; the disease is hepatocellular carcinoma.