In a differentiated human neuroblastoma cell line (SH-SY5Y), endogenous ClC-6 colocalizes with LAMP-1, a late endosomal/lysosomal marker, but not with early/recycling endosomal markers such as EEA-1 and transferrin receptor. The gene discussed is LAMP1; the disease is neuroblastoma.