Re-evaluation showed that in one patient with HER2 amplification of the primary tumour, rare tumour cells with HER2 amplification in the pleural effusion had been overlooked as a result of rarity of malignant cells and a highly predominating background of reactive mesothelial cells and macrophages (Figure 1a,b). This evidence concerns the gene ERBB2 and neoplasm.