Activation of mitogen/extracellular-signal-regulated kinase kinase 5/extracellular signal-regulated kinase-5 (MEK5/ERK5) growth signalling is coupled to increased cell proliferation in prostate cancer (PCa). The gene discussed is MAP2K5; the disease is prostate cancer.