Podocalyxin is a CD34-related transmembrane protein involved in hematopoietic cell homing, kidney morphogenesis, breast cancer progression, and epithelial cell polarization. The gene discussed is PODXL; the disease is breast cancer.