Because VHL-related tumors usually appear in adulthood, circulating factors such as hormones might promote the growth of these pre-existing but dormant tumor cells at specific stages of life. The gene discussed is VHL; the disease is neoplasm.