The findings that cytoplasmic CXCR4 expression is elevated in breast cancer samples, and that higher expression of CXCR4 is associated with parameters of tumour aggressiveness, and a poor prognosis was later confirmed in an independent patient population (Salvucci et al, 2005). The gene discussed is CXCR4; the disease is neoplasm.