Since translocation of the HIF-1 heterodimer to the nucleus is one of the steps characterising activation of HIF-1 [23], we analysed the cellular localisation of HIF-1α by immunofluorescence in T24 cancer cells (Figure 1). The gene discussed is HIF1A; the disease is cancer.