Such duality in the role of E2F-1 in the testis might explain why its level appears diminished in "runaway" seminomatous tumours of testis (data not submitted). The gene discussed is E2F1; the disease is neoplasm.