To examine whether EMAP-II-induced lymphocyte apoptosis was mediated by direct cell–cell contact (Figure 4), apoptosis of TILs was analysed by separating the colorectal cancer cell lines and Jurkats as a model for T lymphocytes through a 5 μm filter (Figure 4A). The gene discussed is AIMP1; the disease is colorectal cancer.