The immunodetection of Hsp90 in tumour cells during metastatic spread confirms the importance of this protein as a molecular target for adjuvant cancer therapy and highlights the possible usefulness of the canine model for studying human breast cancer. The gene discussed is HSP90AA1; the disease is breast cancer.