Indeed, it has recently been shown that carcinoma-associated fibroblasts secrete CXCL12 and therewith stimulate tumour proliferation directly by acting through CXCR4 found on the breast cancer cells (Orimo et al, 2005). The gene discussed is CXCL12; the disease is breast carcinoma.