CXCR4 and HIV-1 infection: Stable simultaneous knock down of both the coreceptors CCR5 and CXCR4 is necessary to prevent HIV-1 infection at the entry level by both R5 and X4, as well as dual tropic viral strains.