The apparent downregulation of NIP3, Aldolase C, PLOD2 and other hypoxia-inducible genes on the in vivo array in all tumour samples, even in tumours where hypoxia and necrosis were present, may represent a relative basal upregulation of these genes in the monolayer cell culture panel. This evidence concerns the gene SESN2 and neoplasm.