Carbonic anhydrase IX (CA IX) is an extracellular enzyme attached to the cell membrane that may generate the acidic pH of tumours. The gene discussed is CA9; the disease is neoplasm.