Given the multiplicative interactions of risk factors for thromboembolic disease and the apparently untoward concurrence of two of them—the contraceptive pill and frequent road trips for the preceding 3 y—the rapid occurrence of the clinical event following initiation of the coxib suggests a causative link to the COX-2 inhibitor. The gene discussed is PTGS2; the disease is Thromboembolism.