Over the past few years, the perceived role of galectin-1 in tumour growth has mirrored the story of Dr Jekyll and Mr Hide. Here, LGALS1 is linked to neoplasm.