Stable, homeostatic replicative equilibria will result in chronic infection with episodic fluctuations in viral replication and host responses (eg ALT; [65]) typical of chronic hepatitis or HIV. The gene discussed is GPT; the disease is chronic hepatitis.