MYC and hepatocellular carcinoma: Shachaf and colleagues demonstrated that invasive c-Myc-induced hepatocellular carcinomas regress when c-Myc expression is turned off but, interestingly, some tumour cells remain 'dormant' even for prolonged periods and contribute to cancer progression if c-Myc expression is subsequently reinitiated [21].