Disturbed balance of expression between XIAP and Smac/DIABLO during tumour progression in renal cell carcinomas. The gene discussed is XIAP; the disease is renal cell carcinoma.