Growth control of prostate cancer cells can be mediated through the JNK/c-Jun pathway, but androgen responsiveness of these cells can be independent of this pathway, suggesting that androgen independence in progressive prostate cancer may not occur through activation of this pathway. The gene discussed is MAPK8; the disease is prostate carcinoma.