Further efforts must be aimed to confirm a loss of the 691 RET wild type allele in the irradiated thyroid tumours associated with a CCH; and also to clarify by which mechanisms the microenvironment provided by these tumours positive for G691S mutated allele has the capacity to stimulate the development of CCH. The gene discussed is RET; the disease is thyroid tumor.